Por ahora el jugador se mantiene sin equipo y varios rumores apuntan a que el atacante seguirá su carrera en el Pittsburgh Riverhounds de la United Soccer League de los Estados Unidos de América, sin embargo, esta información no ha sido confirmada hasta ahora, ya que el motivo inicial de la ruptura de su ligamen con los erizos sería una situación meramente familiar y una oportunidad laboral de su esposa en ese mismo país.

Aguilar debutó con la casaca rojinegra en el año 2011, luego de destacar con las divisiones menores. Fue prestado por una temporada al Carmen de Alajuela y para el segundo semestre del 2013 se esperaba su consolidación con el cuadro manudo, sin embargo el atacante no vio minutos bajo la dirección de Óscar Ramírez, lo que lo llevó a ser cedido al Club Sport Cartaginés, donde tampoco contó con suficiente acción, lo que lo llevó a pelear el descenso la campaña anterior con el equipo de Vinicio Alvarado.