Mena concretó al 70', 79' y al 90+3' para poner el panorama cuesta arriba para los guanacastecos.
Por su parte, los pamperos Anthony Contreras (8') y Nicolás Azofeifa (83') marcaron para los locales.
La polémica llegó al compromiso a falta de siete minutos para el final, tras un cabezazo de Azofeifa que el cuarteto arbitral dio por gol, pero en las tomas no se aprecia si el balón ingresó en su totalidad.
Con este resultado, los sancarleños quedan con 27 puntos y están a uno del segundo lugar, Cartaginés.
Además, los guanacastecos quedaron en 41 unidades en su lucha por la permanencia, aventaja a cinco a Jicaral.
Los jicaraleños se enfrentarán este miércoles a las 6 p. m. a Guadalupe.