La Asociación Deportiva San Carlos (ADSC) tuvo que hacer de esta cancha su casa porque el Estadio Carlos Ugalde Álvarez no cuenta con las condiciones para albergar un juego de esta competición internacional; aún así, eso no privó a los locales de desarrollar su fútbol ante un cuadro neoyorquino que supo cuándo golpear a los de Ciudad Quesada.

Los primeros diez minutos fueron de acomode para los dos equipos que debutaban en este torneo y fue a los 13’ cuando el brasileño Héber Araujo dos Santos concretó el primero de la noche en una acción donde el costarricense Ronald Matarrita centró al área para que el número nueve derribara por primera ocasión los cordeles de Patrick Pemberton.

Minutos antes, el portero de San Carlos se lució bajo los tres postes y evitó las aproximaciones de los neoyorquinos, sin embargo, no pudo en esta oportunidad y tampoco a los 35’ cuando el delantero suramericano repitió su dosis tras recibir el esférico por el costado derecho.

La presión del NYCFC era notable en el Estadio Alejandro Morera Soto, pero la superioridad sobre los ticos no era tan palpable y estos trabajaron en el último cuarto del partido para descontar y que Ronald Matarrita y compañía no aumentaran su ventaja en el juego de ida de los octavos de final de la Concachampions.

La respuesta de San Carlos se asomaba a poco. Uno de los jugadores que quiso sorprender fue Randy Chirino con un remate de larga distancia, pero el arquero Sean Johnson reaccionó adecuadamente para su club y envió la pelota al tiro de esquina que en su cobro no generó peligro en sus redes.

Quien sí supo aprovechar los acercamientos en ofensiva fue Jorman Aguilar, artillero panameño que sobre la hora concretó el 1-2 momentáneo. El futbolista se descolgó por la izquierda y movió las redes de Johnson que no pudo hacer nada ante el remate de Aguilar en una jugada que nació desde la zona defensiva del conjunto costarricense.

Con el 1-2 ambas escuadras se marcharon a camerinos para escuchar a sus respectivos entrenadores. La esperanza estaba viva para la Asociación Deportiva San Carlos, pero el segundo tiempo trajo consigo más festejos para el conjunto representativo de la MLS y un par de goles más para "Yiyo" y sus dirigidos.

II Tiempo - Dinamismo de los "Toros" y ventaja neoyorquina 

Después de cinco minutos de reanudarse el partido, el árbitro mexicano César Ramos sancionó una falta dentro del área por parte de José David Sánchez, quien en un intento defensivo tocó la pelota con su mano, pero no fue perdonado por el azteca que le permitió a Héber Araujo dos Santos conseguir su hat-trick desde el manchón blanco.

En esta acción Patrick Pemberton se lanzó al sector izquierdo y el cobro del brasileño llegó a la derecha imposibilitando por completo detener esta acción que dejó dudas en la tribuna, cuerpo técnico local, jugadores e incluso entre los comentaristas de la señal internacional porque la pelota estrelló en la mano de Sáchez después de pegar en su botín.

La reacción del Director Técnico Luis Antonio Marín fue instantánea porque realizó variantes en busca mayor dominio de su equipo en la media cancha y en ofensiva tras los ingresos de Christian Martínez y Omar Browne por Julio César Cruz y Carlos Acosta respectivamente.

A pesar de las intenciones de los “norteños”, a los 60’ cayó el cuarto gol para la escuadra visitante. Esta anotación se le sumó al defensa peruano Alexander Callens, quien concretó con su rodilla derecha después de un cobro de táctica fija por parte de Alexandru Mitrita por el costado izquierdo del área de San Carlos.

Este marcador golpeó el orgullo de los locales y poco a poco las variantes entraron en el juego y se acoplaron a un partido dinámico y cargado de errores, incluso del cuartero arbitral que se le cuestiona dos infracciones dentro del área que pudieron ser pitadas como penales a favor de los costarricenses, sin embargo, estos trabajaron en contra de ellos y los once hombres que vestían de celeste en el Estadio Alejandro Morera Soto.

El 1-4 no reflejaba lo que se percibía en cancha porque San Carlos hizo lo propio para descontar a pesar de los errores y a partir de los 62’ aumentó el ritmo cardíaco de los hinchas sancarleños cuando Marcos Julián Mena descontó después de un cobro por parte de Randy Chirino desde la banda izquierda. Este gol condujo a los locales a presionar aún más y aumentar el dinamismo en la cancha de la Liga.

Tras esta anotación de Mena, el panameño Omar Browne también hizo lo propio para acortar distancias con un gol que remedió su propio error. El reconocido “Omarcito” tuvo una previa de táctica fija y pegó la pelota en la barrera, pero en el rebote hizo dos recortes y desde el mismo sector remató para poner el 3-4 momentáneo en un juego cargado de emociones para ambos clubes.

Para el City estadounidense se encendían las alarmas porque la presión era cada vez mayor para sus contrarios, pero el cierre del partido y el deficiente trabajo del árbitro central, permitió que Ronald Matarrita y sus compañeros pusieran el 3-5 definitivo desde el cobro de penal.

La falta fue de Christian Martínez sobre Maximiliano Morales y fue él mismo quien cobró, empero, Patrick Pemberton le adivinó la dirección y evitó la anotación del argentino que vio como instantes después Alexandru Mitrita aprovechó el rebote y marcó el quinto para su equipo que generó dudas en los nacionales porque el protagonista de este gol se adelantó dos pasos antes de que "Maxi" cobrara la sanción.

De esta manera la Asociación Deportiva San Carlos cosecha su primera experiencia en la Liga de Campeones de la Concacaf y ahora se mentaliza en la visita que deberá hacer la próxima semana en territorio estadounidense donde detendrá que nadar contracorriente para buscar la anhelada remontada en este torneo internacional.