Melissa Herrera actualmente pertenece al Independiente de Santa Fe en Colombia; sin embargo, ante su no renovación con el equipo que el quedó campeona e hizo historia en este país, viajó a Portugal para buscar una oportunidad con el Sporting de Lisboa.
En este mismo equipo portugués, donde su representante Joaquim Batica le encontró una oportunidad, se encuentra su compañera de Selección Nacional Carolina Venegas.
Además de mencionar al capitán de la Selección Mayor Bryan Ruiz y los juveniles de la Selección sub-17 de Costa Rica, Ricardo Montenegro y Jose Rodolfo Alfaro, que también recibieron esta oportunidad en octubre del 2017.
Antes de viajar a Colombia, Melissa pertenecía en el equipo nacional de Moravia, además de estar anteriormente con el equipo femenino del Deportivo Saprissa.