La firma con los "Brumosos" estaba a pocas horas de darse, sin embargo el "Team" alzó la mano y mostró su interés por el ex artillero del Cosmos de Nueva York, situación que hizo a Arrieta echarse atrás en lo que había avanzado con los de la "Vieja Metrópoli" para sobre el final definirse por los florenses.

Según informan desde la institución centenaria, los detalles que faltaban en el contrato eran mínimos y se encuentran muy molestos con la actitud de Jairo, quien hasta esta tarde les comunicó que ya no reforzaría al club.

A pesar de que en la escuadra rojiamarilla no se han pronunciado sobre el tema, fue el propio Presidente del Cartaginés el que reveló el próximo destino del ex saprissista, ya que él mismo le confesó en donde estaría su futuro.

Con esto los "Paperos" vuelven a pasar por una "pesadilla" en el mercado de fichajes, en donde se quedaron plantados, situación que se repitió con Hansell Arauz que los "cambió" por el Deportivo Saprissa.